Projekt

Kościoły gruzińskie i modernizm: kolorowanki MARKA

Kościoły gruzińskie i modernizm: kolorowanki MARKA

Naucz się: Zawód Projektant Graficzny PRO

Dowiedz się więcej

Znaczenia: dziedzictwo i praca z obiektem

MARKA koncentruje się na promocji i badaniach dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego. Organizacja koncentruje się zarówno na oficjalnie uznanych obiektach dziedzictwa, takich jak te wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, jak i na tych, które nie posiadają statusu prawnego, ale odgrywają znaczącą rolę w lokalnych społecznościach. Kolorowanki stworzone przez zespół biura stały się skutecznym narzędziem przyciągania uwagi do ważnych miejsc w Gruzji, w tym średniowiecznych kościołów i architektury modernistycznej. Takie inicjatywy pomagają zwiększyć świadomość wartości kulturowej tych miejsc i ich zachowania dla przyszłych pokoleń.

Okładki i styl kolorowanek zostały opracowane przez Elenę Makarową. Zdjęcie: MARKA

Wartość Architektura modernistyczna jest czasami niedoceniana, co prowadzi do niszczenia unikatowych obiektów. Większość budynków w tym stylu nie ma statusu chronionego, co czyni je podatnymi na rozbiórkę. Istnieją jednak wyjątki, takie jak dawny budynek Ministerstwa Dróg, przedstawiony na okładce naszej kolorowanki. Ochrona architektury modernistycznej jest ważna dla dziedzictwa kulturowego i historii rozwoju architektury.

Obecnie znajdujemy się w okresie przejściowym, w którym świadomość wartości dzieł sztuki współczesnej staje się szczególnie istotna. Ważne jest, aby podkreślać ich znaczenie dla kultury i społeczeństwa. Nasz produkt, poświęcony kolorowance modernistycznej, podkreśla ten temat. Wysoki popyt klientów potwierdza naszą hipotezę o rosnącym zainteresowaniu tym nurtem artystycznym i jego wpływie na postrzeganie nowoczesności.

Elena Lisitsyna jest współzałożycielką MARKA, renomowanej firmy projektowo-architektonicznej. Jej doświadczenie i profesjonalizm przyczyniają się do tworzenia unikalnych projektów, które wyróżniają się na rynku. Pod kierownictwem Eleny MARKA wykazuje wysokie standardy jakości i innowacyjne podejście do każdego zadania. Specjalizacja firmy obejmuje szeroki zakres usług, w tym projektowanie architektoniczne, projektowanie wnętrz oraz doradztwo w zakresie rozwoju marki. Dzięki dbałości o szczegóły i dogłębnemu zrozumieniu potrzeb klienta, MARKA stała się wiarygodnym partnerem we wdrażaniu kreatywnych i funkcjonalnych rozwiązań. Elena Lisitsyna nieustannie inspiruje zespół i klientów do nowych osiągnięć w świecie designu.

Stworzyliśmy kolorowanki jako unikalne narzędzie interakcji z dziedzictwem kulturowym, reprezentujące książkę z odwróconym podejściem. W tradycyjnych książkach spotykamy się z dużą ilością tekstu i zaledwie kilkoma ilustracjami. W naszym projekcie oferujemy użytkownikom możliwość samodzielnej interakcji z obrazami i obiektami, co pozwala na głębsze zrozumienie i docenienie wartości kulturowych.

Elena Makarova jest architektką w firmie MARKA. Specjalizując się w nowoczesnych rozwiązaniach architektonicznych, wnosi znaczący wkład w projekty, które wyróżniają się innowacyjnym podejściem i wysoką jakością wykonania. Elena harmonijnie łączy funkcjonalność i estetykę, tworząc unikalne przestrzenie, które odpowiadają potrzebom współczesnych użytkowników. Pomysły architektoniczne Eleny Makarowej odzwierciedlają trendy zrównoważonego rozwoju i nowoczesnych technologii budowlanych, dzięki czemu jej projekty są nie tylko piękne, ale i przyjazne dla środowiska.

Główną zaletą tego formatu jest to, że osoba malująca obiekty dziedzictwa kulturowego ma możliwość stania się współautorem projektu. Ta interakcja nie tylko wzbogaca proces twórczy, ale także tworzy unikalną więź między uczestnikiem a dziedzictwem kulturowym. Takie podejście pozwala na zachowanie i reinterpretację wartości, wprowadzając nowe elementy do tradycyjnych form sztuki.

Maria Mizernicka to utalentowana ilustratorka, znana z niepowtarzalnego stylu i mistrzowskiego opanowania treści wizualnych. Jej prace przyciągają uwagę żywymi kolorami i oryginalnymi pomysłami. Maria aktywnie współpracuje z różnymi wydawnictwami, tworząc ilustracje do książek, magazynów i materiałów reklamowych. Dzięki kreatywnemu podejściu i dbałości o szczegóły, z powodzeniem przekazuje emocje i atmosferę poprzez swoje ilustracje. Jej portfolio obejmuje różnorodne projekty, które świadczą nie tylko o umiejętnościach technicznych, ale także o głębokim zrozumieniu sztuk wizualnych. Maria Mizernicka wciąż inspiruje swoich odbiorców i klientów, tworząc oryginalne prace, które pozostają w pamięci.

Od pomysłu do produktu: jak powstały kolorowanki

Podczas tworzenia kolorowanek nie było wyraźnych odniesień. Głównym wymogiem było użycie minimalistycznych rysunków technicznych i spójny styl dla obu publikacji. Jelena Makarowa zaprojektowała jedno wydanie, a Maria Mizernicka drugie.

Okładki i styl kolorowanek zaprojektowała Jelena Makarowa. Głównym celem było stworzenie projektu, który byłby rozpoznawalny w różnych produktach biura. Kluczową zasadą projektowania była prostota – brak zbędnych elementów, aby nic nie odwracało uwagi od głównego obiektu. Takie podejście zapewnia harmonijną percepcję i sprzyja lepszemu zrozumieniu treści.

W trakcie procesu projektowania przeprowadziliśmy kilka iteracji i doszliśmy do wniosku, że okładka powinna wyraźnie wskazywać, że jest to kolorowanka. Zdecydowaliśmy się na użycie bezbarwnego, rozpoznawalnego obiektu w centrum kompozycji, aby uzyskać wizualny efekt semantyczny. W tle wybraliśmy wypełnienie jednolitym kolorem, unikając skomplikowanych wzorów i szumu wizualnego, co pozwala nam skupić uwagę na głównym elemencie. Takie podejście sprawia, że ​​okładka jest bardziej atrakcyjna i zrozumiała dla grupy docelowej.

Elena Makarowa to odnosząca sukcesy specjalistka w swojej dziedzinie. Posiada unikalne umiejętności i bogate doświadczenie, co czyni ją cenioną ekspertką. Elena aktywnie dzieli się swoją wiedzą poprzez artykuły i publikacje, a także prowadzi kursy mistrzowskie i seminaria. Jej profesjonalizm i zaangażowanie budzą zaufanie klientów i współpracowników. Elena Makarova stale się rozwija, wdrażając w swojej pracy nowe podejścia i technologie, co przyczynia się do jej rozwoju i sukcesu w karierze zawodowej.

Kolorowanki zawierają ograniczoną ilość tekstu: tylko jeden artykuł wprowadzający i krótkie bloki informacyjne zawierające nazwę budynku, nazwiska architektów, datę budowy i współrzędne. Czcionka jest minimalistyczna i dyskretna, w stylu Din. Głównym akcentem wizualnym na każdej rozkładówce jest graficzny wizerunek budynku, który przyciąga uwagę i dopełnia całościową koncepcję. Tworzenie treści w ten sposób pozwala nam skupić się na wizualnym postrzeganiu architektury i jej cechach estetycznych.

„Chcemy rozszerzyć działalność na inne kraje, dlatego w opisach używamy języka angielskiego” – mówi Jelena Lisitsyna. Zdjęcie: MARKA

Każda rozkładówka zawiera kod QR, który prowadzi do artykułu o danym obiekcie na stronie internetowej biura. Zawiera on pełne informacje o historii budowy, cechach architektonicznych i powiązaniach z innymi znanymi projektami. Można również dowiedzieć się o losach budynku: niektóre zostały odbudowane, inne opuszczone, a niektóre całkowicie zniknęły. Projekt biura MARKA ma na celu udokumentowanie i zachowanie pamięci o tych obiektach.

Każda kolorowanka zawiera dziesięć ilustracji przedstawiających różnorodność kościołów i architektury w Gruzji. ​​Autorzy przyznają, że wybór był subiektywny, ale uzasadniony. Kolorowanka z kościołami zawiera obiekty prezentujące różne style budownictwa sakralnego i unikatowe elementy, takie jak płaskorzeźby i freski. Wybór budynków modernistycznych obejmuje ikoniczne konstrukcje, które wyróżniają się na tle architektonicznym kraju. Ilustracje te nie tylko zachwycają swoim artystycznym wykonaniem, ale także pomagają pogłębić zrozumienie bogatego dziedzictwa kulturowego Gruzji, dzięki czemu każda kolorowanka stanowi cenne źródło informacji dla miłośników sztuki i architektury.

Zdjęcie: MARKA
Świątynia Kvetery w Kachetii, VIII–IX wiek. Jest to tetrakoncha – cztery ramiona-płatki przylegają do centralnej części budowli. Zdjęcie: Elena Lisitsyna
Płaskorzeźby i freski katedry w Nikorcmindzie. Sama świątynia została zbudowana na początku XI wieku, a malowidła pochodzą z XVI–XVII wieku. Zdjęcie: Elena Lisitsyna.
Zdjęcie: Elena Lisitsyna.
Zdjęcie: Elena Lisitsyna

Kiedy zaczęłam tworzyć ilustracje świątyń, zdałam sobie sprawę z potrzeby opracowania specyficznego projektu linii, ich grubości i perspektywy. Ważne było, aby zastanowić się, jak ilustracje będą wyglądać po wydrukowaniu, aby proces kolorowania był komfortowy. Opracowaliśmy kompleksową metodologię, która pozwoli nam wykorzystać to podejście do tworzenia innych produktów i skalowania naszego doświadczenia.

Elena Makarova to doświadczona specjalistka w swojej dziedzinie, posiadająca głęboką wiedzę i umiejętności. Aktywnie rozwija swoje kompetencje zawodowe i dąży do ciągłego rozwoju. Elena uczestniczy w różnorodnych projektach, gdzie wykorzystuje swoje umiejętności, aby osiągać wysokie wyniki i rozwiązywać złożone problemy. Jej reputacja zawodowa opiera się na rzetelności i efektywności w pracy.

Elena Makarova aktywnie dzieli się swoją wiedzą z kolegami i młodymi specjalistami, co przyczynia się do tworzenia produktywnej atmosfery w zespole. Dzięki swojemu doświadczeniu i podejściu do pracy wnosi znaczący wkład w sukces projektu.

Elena dąży do samodoskonalenia i śledzi najnowsze trendy w swojej dziedzinie, co pozwala jej utrzymać konkurencyjność na rynku. Jej osiągnięcia zawodowe potwierdzają jej wysokie kwalifikacje i zaangażowanie.

Podczas negocjacji odniosłem wrażenie, że praca zajmie tylko kilka tygodni. Pierwszymi obiektami, nad którymi pracowałam, były domy przy ulicy Nutsubidze. Początkowo stworzyłam prostą wersję okna, korzystając z kopii, ale potem dokładniej przyjrzałam się zdjęciom budynku. To uświadomiło mi, że proces wymaga innego podejścia. Powiedziałam kolegom, że samo ukończenie prac nad domami przy Nutsubidze zajmie mi dwa tygodnie.

W każdym z tych okien dostrzegłam odbicie codziennego życia i kreatywnego podejścia ludzi do organizacji przestrzeni. Zrozumiałam, że każde okno zasługuje na odrobinę miłości i ciepła. Taka dbałość o szczegóły sprawia, że ​​atmosfera domu jest bardziej przytulna i wyjątkowa. Każdy element wnętrza, każdy detal, opowiada swoją historię, tworząc niepowtarzalną atmosferę, w której komfort i estetyka przeplatają się ze sobą.

Maria Mizernicka to nazwisko znane w różnych dziedzinach. Posiada wyjątkowe talenty i osiągnięcia, które przyciągają uwagę opinii publicznej. Maria aktywnie angażuje się w projekty kulturalne i artystyczne, a także inicjatywy społeczne. Jej praca inspiruje wielu i stanowi wzór do naśladowania. Warto zauważyć, że Maria Mizernicka aktywnie wykorzystuje platformy cyfrowe do promowania swoich idei i projektów. Pozwala jej to poszerzyć grono odbiorców i dzielić się swoimi poglądami z większą liczbą osób. Jej wkład w rozwój współczesnego społeczeństwa jest nieoceniony, a ona sama nadal pracuje nad nowymi inicjatywami mającymi na celu poprawę życia innych.

Zdjęcie: MARKA

Masza wykonała świetną pracę, badając, w jaki sposób ludzie zmieniali i dostosowywali swoje okna. W pierwotnej wersji były to odwrócone łuki, ale wiele osób je wypełniło, niektórzy zmodernizowali, a inni całkowicie zamurowali. Ujawniło to, że okna to nie tylko elementy domu panelowego, ale unikatowe obiekty z własną historią i charakterem.

Elena Lisitsyna to doświadczona specjalistka w swojej dziedzinie, posiadająca głęboką wiedzę i umiejętności. Jej bogate doświadczenie pozwala jej skutecznie rozwiązywać problemy i osiągać zamierzone cele. Elena aktywnie rozwija się zawodowo, uczestnicząc w seminariach i kursach, co przyczynia się do jej ciągłego rozwoju i poszerzania kompetencji. Jej podejście do pracy opiera się na wysokich standardach jakości i dążeniu do doskonałości. Elena aktywnie dzieli się swoją wiedzą ze współpracownikami, co pomaga stworzyć produktywną i inspirującą atmosferę pracy.

Jeden ze słynnych domów przy ulicy Nutsubidze, połączonych mostem. Zdjęcie: Elena Lisitsyna

Pierwsze rezultaty i plany

Pod koniec 2024 roku zespół projektu wydał pierwszy nakład 300 kolorowanek. Kolorowanki są dostępne w sprzedaży w niezależnych księgarniach w Tbilisi, a także za pośrednictwem mediów społecznościowych biura MARKA.

Niektórzy nabywcy postrzegają kolorowanki jako przewodnik po Gruzji, ponieważ autorzy podali współrzędne obiektów obok ilustracji. Publikacje te mogą również służyć jako pamiątka, ponieważ przedstawiają kultowe miejsca i unikalne zabytki kraju.

Projekt został uznany za sukces, a głównymi nabywcami kolorowanek są osoby młode i w średnim wieku. Biuro MARKA planuje wdrażać nowe projekty poświęcone dziedzictwu Gruzji i Armenii, a także rozwijać swoją stronę internetową. Nasze najbliższe plany obejmują tłumaczenie tekstów o gruzińskich zabytkach na język gruziński oraz stworzenie wersji audio, które umożliwią użytkownikom jednoczesne kolorowanie i słuchanie informacji o cechach kulturowych regionu.

Elena Makarova jest współzałożycielką MARKI i architektką specjalizującą się w dziedzictwie kulturowym. Ilustruje również kolorowanki poświęcone średniowiecznym kościołom. Jej prace odzwierciedlają głębokie zrozumienie historii architektury i dziedzictwa kulturowego, co pozwala jej tworzyć unikalne i pouczające materiały dla szerokiego grona odbiorców.

Elena Lisitsyna jest współzałożycielką MARKI i zawodową historyczką. Aktywnie pisze również dla strony internetowej poświęconej kolorowankom. Jej praca w MARKI polega na tworzeniu unikalnych koncepcji i opracowywaniu strategii, które skutecznie łączą wiedzę historyczną ze współczesnymi trendami w designie i sztuce.

Maria Mizernitskaya jest zawodową graficzką i ilustratorką specjalizującą się w tworzeniu kolorowanek inspirowanych architekturą modernistyczną. Jej prace wyróżniają się niepowtarzalnym stylem i dbałością o detale, co przyciąga miłośników sztuki i architektury. W każdej kolorowance Maria oddaje ducha modernizmu, łącząc wrażliwość estetyczną z kreatywnością. Jej projekty nie tylko cieszą oko, ale także oferują widzom możliwość głębokiego zrozumienia i docenienia form i linii architektonicznych.

Zawód Projektant graficzny PRO

Nauczysz się, jak tworzyć elementy identyfikacji wizualnej i grafiki dla firm. Stworzysz portfolio, które odzwierciedli Twój styl i potwierdzi Twoje umiejętności jako projektanta. Możesz rozpocząć karierę w studiu lub jako freelancer.

Dowiedz się więcej