Spis treści:

Zawody projektantów: 4 ciekawe kierunki w 5 dni
Dowiedz się więcejJak zostać uczestnikiem Targów Bolońskich dla artystów
Targi Bolońskie to ważne wydarzenie dla ilustratorów i autorów książek dla dzieci, stanowiące ważny etap w ich karierze. Udział w tym wydarzeniu daje wyjątkową możliwość zaistnienia na międzynarodowych platformach organizowanych w takich krajach jak Japonia, Chiny i Korea Południowa. Targi promują nawiązywanie kontaktów z profesjonalistami z branży, poszerzanie grona odbiorców i promocję ich prac na całym świecie.
Zwycięzcy tego prestiżowego wydarzenia otrzymują wyjątkową okazję do zaprezentowania swoich prac w muzeach, galeriach sztuki i bibliotekach. Mają również szansę na publikację w corocznym katalogu, który jest dostępny w kilku językach, w tym włoskim, angielskim, japońskim i chińskim. Platforma ta nie tylko promuje uznanie utalentowanych artystów, ale także poszerza ich międzynarodową publiczność, co stanowi ważny krok w karierze każdego uczestnika.
Jury jest odnawiane corocznie i składa się z pięciu ekspertów z różnych krajów, specjalizujących się w literaturze dziecięcej, ilustracji i wydawnictwach. Gwarantuje to wysokie standardy oceny nadesłanych prac i ułatwia jakościowy wybór najlepszych prac w dziedzinie książek dla dzieci. Doświadczenie zawodowe członków jury pozwala im uwzględniać zróżnicowane konteksty i trendy kulturowe, zwiększając obiektywność i uczciwość oceny.
Aby wziąć udział, należy spełnić określone kryteria. Ilustratorzy muszą urodzić się przed 31 grudnia 2006 roku, a ich prace muszą koncentrować się na literaturze dziecięcej.
Aby wziąć udział, należy wypełnić formularz online i przesłać pięć prac cyfrowych. Prace te mogą być niepublikowane lub opublikowane po 1 stycznia 2022 roku. Dopuszczalne są prace wykonane dowolną techniką, zarówno czarno-białe, jak i kolorowe.
Uwaga: ilustracje zgłoszone wcześniej do poprzednich konkursów nie będą akceptowane. Wszystkie prace muszą dotyczyć tej samej tematyki, a pliki muszą być ponumerowane. Minimalna liczba zgłoszonych prac to pięć.
Ilustracje zawarte w pracy muszą być pozbawione tekstu niezwiązanego z treścią pracy. W przypadku materiałów opublikowanych wymagany jest numer ISBN oraz informacje o pierwotnym wydawcy. Udział w konkursie wiąże się z opłatą w wysokości 22 euro.
Zgłoszenia można przesyłać za pośrednictwem oficjalnej strony internetowej Targów Książki dla Dzieci w Bolonii. Prosimy o przestrzeganie wszystkich wymagań i zaleceń podanych na stronie, aby zwiększyć swoje szanse na udział.
Zwycięzcy Festiwalu Ilustracji w Bolonii: Osiągnięcia rosyjskich artystów
W 2021 roku renomowane Targi Książki dla Dzieci w Bolonii wyłoniły sześciu finalistów z Rosji spośród 136 zgłoszeń nadesłanych przez ilustratorów. Wśród laureatów znalazły się wybitne artystki: Anna Desnicka, Katerina Gorelik, Jelena Bułaj, Tatiana Borisowa, Olga Epikhina i Lera Elunina. Te utalentowane ilustratorki zaprezentowały wyjątkowe prace, które zyskały międzynarodowe uznanie. Sukces rosyjskich artystów na targach w Bolonii podkreśla wysoki poziom ilustracji w Rosji i znaczenie wspierania literatury dziecięcej.

Anna Desnitskaya jest Ilustratorka i kolażystka z Moskwy, absolwentka Moskiewskiego Państwowego Uniwersytetu Sztuk Poligraficznych. Specjalizuje się w tworzeniu ilustracji do literatury dziecięcej, ze szczególnym uwzględnieniem literatury faktu. W 2020 roku Anna wydała nakładem wydawnictwa Samokat książkę „Transsib. Pociąg odjeżdża”, w której uwieczniła wyjątkowe chwile z podróży Koleją Transsyberyjską. Jej prace wyróżniają się żywym stylem i dbałością o detale, dzięki czemu są cenione w świecie ilustracji. Anna aktywnie pracuje nad nowymi projektami, wciąż zgłębiając różne techniki i podejścia w swojej praktyce twórczej. Książka przedstawia nie tylko fakty historyczne, ale także wyjątkowe historie osobiste, a także przepisy kulinarne i praktyczne wskazówki dotyczące tego, co warto zobaczyć na trasie. Wszystkie materiały zostały opracowane we współpracy z Aleksandrem Litwinem, autorem książki „Historia starego mieszkania”. Publikacja ta będzie przydatna zarówno dla pasjonatów historii, jak i dla tych, którzy chcą dowiedzieć się więcej o kulturze i tradycjach regionu.

Prace Anny przyciągają uwagę i zdobywają uznanie w świecie sztuki. Otrzymała liczne nagrody, w tym Nagrodę za Sztukę Oryginalną w 2023 roku oraz Międzynarodową Nagrodę Ilustracyjną AOI w latach 2019 i 2022. Anna była również finalistką prestiżowych Targów Ilustratorów w Bolonii w 2019 roku oraz Biennale w Bratysławie w 2017 roku. Te osiągnięcia podkreślają jej talent i wpływ w dziedzinie ilustracji.
W 2018 roku Anna otrzymała nominację z Rosji do Nagrody Pamięci Astrid Lindgren, jednej z najbardziej prestiżowych nagród w literaturze dziecięcej. Nagroda ta docenia wybitne osiągnięcia autorów tworzących dzieła literackie dla dzieci i młodzieży oraz podkreśla znaczenie wysokiej jakości treści literackich dla młodej publiczności. Nominacja Anny do tej nagrody docenia jej znaczący wkład w rozwój literatury dziecięcej i uznanie jej talentu na arenie międzynarodowej.

Anna stworzyła wyjątkowy projekt kalendarza adwentowego z uroczymi zającami, który odzwierciedla jej kreatywność i pasję do ilustrowania. Ten projekt pokazuje jej umiejętność łączenia artystycznej wizji z funkcjonalnością, dzięki czemu każdy dzień oczekiwania staje się wyjątkowy i niezapomniany.
Lera Elunina, laureatka z 2021 roku, pochodzi z Kaługi. Studiowała malarstwo i grafikę przez sześć lat na Moskiewskim Uniwersytecie Sztuk Poligraficznych im. Iwana Fiodorowa. Jej prace wyróżniają się połączeniem unikalnych stylów i technik, co zapewniło jej czołowe miejsce w świecie ilustracji. Prace Lery przyciągają uwagę nie tylko estetyką, ale także głębią koncepcji, co czyni ją znaczącą postacią w sztuce współczesnej.
W 2021 roku jej ilustracje zostały wybrane na Targi Książki dla Dzieci w Bolonii. Wydarzenie to podkreśla znaczenie jej pracy w dziedzinie ilustracji dziecięcej. Otrzymała również stypendium Ars in Fabula, które potwierdza wysoki poziom jej umiejętności artystycznych i uznanie w środowisku zawodowym.
Znaczenie udziału w katalogu zwycięzców
Udział w corocznym katalogu Targów Książki dla Dzieci w Bolonii to ważny kamień milowy dla wydawców i ilustratorów. Ten katalog przyciąga uwagę wydawców z całego świata, którzy poszukują oryginalnych książek i utalentowanych autorów. Uwzględnienie go w katalogu znacząco zwiększa szanse na sukces i otwiera nowe możliwości współpracy i promocji. Dla wielu uczestników jest to nie tylko uznanie ich twórczości, ale także szansa na zaistnienie na międzynarodowej scenie literatury dziecięcej.

W 2022 roku do międzynarodowego konkursu zgłoszono 4345 prac artystów z 91 krajów. W rezultacie tylko 79 z nich zostało nagrodzonych. Wśród nagrodzonych prac znalazły się również dzieła dwóch rosyjskich artystek – Ksenii Avramowej z Barnaulu i Pauli Plavinskiej z Moskwy, których prace znalazły się w prestiżowym katalogu konkursowym.


Podczas 56. edycji targów, która odbyła się w 2022 roku, zaprezentowano 3873 prace ilustratorów z 92 krajów. Spośród nich 318 artystów zakwalifikowało się do finału, a międzynarodowe jury wybrało 78 najlepszych prac. Wśród utalentowanych artystek, których ilustracje zostały docenione, znalazły się Maria Nesterenko, Tatiana Karczun i Katja Guszczina. Wydarzenie to zaprezentowało wysoką jakość i różnorodność współczesnej ilustracji na arenie międzynarodowej.



Targ Ilustratorów w Bolonii to ważne wydarzenie w branży księgarskiej, prezentujące aktualne trendy i przyciągające profesjonalistów z całego świata. Udział w targach jest otwarty dla wszystkich, ponieważ nie są wymagane wysokie składki członkowskie ani przynależność do konkretnych organizacji. Stwarza to wyjątkową okazję dla ilustratorów, wydawców i miłośników sztuki do wymiany pomysłów i nawiązywania nowych kontaktów w dziedzinie ilustracji książkowej. Targi stają się platformą do prezentacji nowych prac, dyskusji na aktualne tematy i poszukiwania inspiracji, promując kreatywne inicjatywy w dziedzinie literatury i sztuki.
Targi stanowią wyjątkową platformę dla artystów i projektantów pragnących promować swoją twórczość w dziedzinie literatury dziecięcej i ilustracji. Udział w tym wydarzeniu otwiera drzwi do międzynarodowego uznania i pozwala laureatom zwrócić uwagę na swoją twórczość. To świetna okazja dla profesjonalistów, którzy chcą rozwijać swoją karierę i znaleźć nowych klientów w tej niszy.
Profesjonalny projektant graficzny: 5 kroków do udanej kariery
Chcesz zostać projektantem graficznym? Poznaj 5 kluczowych kroków do stworzenia portfolio i rozpoczęcia kariery!
Dowiedz się więcej
